“听好了啊!”
丹丹非常自信的再重复一遍。
“啊呦啊牛皮刨的啊曼尼羊窝柯斯因则反目累”
“........”
???
梵天听的一脸呆滞。
不过凭借他出色的记忆力,虽然没能将这一句话翻译成英语,但却已经能将这句话给复述出来了!
“啊呦啊牛皮刨的啊曼尼羊窝柯斯因则反目累,是这句话吗?”
梵天望向丹丹老师。
“........”
丹丹老师顿时呆住了!
天呐!
这句话即便复述十遍都不一定有人能复述下来,可是梵天.......这才刚复述两遍,他便将话给记下来了!
.......
“天哥,我们相信你!”
“天哥,加油!”
大华和彭彭被这一幕给惊住了!不过他们还是发自肺腑的为梵天感到高兴。毕竟梵天是代表蘑菇屋向挑衅者挑战!
尤其当看到丹丹老师震惊的点头确认后的表情,两个人高兴的上窜下跳。
“哥哥,别着急,你慢慢翻译!”
因为这句话被丹丹老师用方言给掩饰过了,所以根本不可能一瞬间就还原成原来的意思。
因此想要弄明白这句话的汉语意思是什么?梵天不得不静下心来好好想想。
“我觉得能将这句话说出来就已经非常了不起啊!这都是一些什么玩意儿啊!”
何迥抱怨道。
不过他还真为梵天高兴,虽然他这样说,但还是想要看到梵天能够将这句话给翻译出来。
“Areyouarenew皮刨?奥people...,你是新来的吗?”
“天呐!第一句他竟然说对了!梵天,你可真牛!!”
丹丹老师有些焦急了!
一直以来没有任何人能打破的方言英语难道就这样被梵天攻破了!?
“的啊manyyoungworkersinthefamily。因则反目累!”
梵天继续拼装。
突然,
灵光一闪,他将上一句联系起来,那么这句话的意思就是,
“你是新来的吗?屋里还有很多年轻的干活的!是这句话吗??”
“呦不行了!我要抱抱我们的大帅哥,太牛了,答案就是它!”
丹丹老师激动的一把抱住梵天,热泪盈眶。
梵天是第一个听懂了她说的是什么意思的人。
“我天,这都能听出来!我天都能去翻译外星人语言了!!”
“太厉害了!我看了半天都没看看懂,最后索性不想看了!”
“我也是,天呐!我天也太厉害了!!”
“转粉转粉转粉,像这样智商与美貌共存的美男纸不多啊!”
“........”
丹丹老师的眼睛一转,忽然又想到一个方言英语。
“还有一个,你们谁想试试!”
“我!”
颖宝兴奋的举着右手挥舞,刚刚看梵天翻译的挺有意思的,她都有些眼红了!
“这孩子,还真是知难而上!!”
黄垒忍不住感叹,他是不会玩这个游戏的,太考验智商了!猜不出来那多掉面子啊!
“好!听着啊!咳咳!”
“耶特野子的难铿痒舍锐沃不蕊菊,这个比刚刚的那个短了一点,相对要简单一点。”
丹丹老师再一次恢复自信,虽然简单,但能说出来真正意思的也没有几个。
“不蕊菊好像是bridge桥的意思,对吗?”
颖宝看了看丹丹。
丹丹老师故意表显得一脸平静,看来是不想给她任何指示。
随后颖宝又朝梵天看去,梵天意会性的微微点头,颖宝顿时明白了!
可是也仅仅只是猜到了后半部分,世界上大桥有那么多,鬼知道是哪一个啊!
梵天看颖宝有些困难,微微侧头,低语在她耳边说道。
“南京......长江......大桥......”
梵天在众人都不注意的情况下用口势语言悄悄告诉颖宝。
虽然一旁坐着的人没有注意到,但是在直播镜头下,直播间的众人却看的一清二楚。
尤其当看到梵天帮助颖宝那一幕,瞬间被甜到了!这也太有爱了吧!
“奥,我知道了!”
颖宝高兴的叫了出来,刚刚她已经读懂了梵天的口势语。
“嘿,蘑菇屋里都是奇人啊!?”
丹丹老师表示非常难以理解和接受。
“你说说看,我来看看对不对。”
“南京长江大桥!”
颖宝很自信的说道,她非常相信梵天的实力,所以才会对这个答案深信不疑。
“对不对,丹丹老师,我的答案也是这个。”
何迥也凑上热闹。
“对了!就是这个答案,天呐!你们也太厉害了吧!我都有点不敢相信了!”
丹丹老师说道。
之前这两句话任何人遇到都表示听不懂,可是一来到蘑菇屋,瞬间就被攻破了!
丹丹老师心里那叫一个感慨啊!
直播间的网友们也纷纷为梵天这宠妹技能点赞。屏幕也被一个又一个的鲜花霸屏了!
颖宝此时也忍不住扭过头对梵天做客一个爱心的手势,顿时又惹粉丝们一阵骚动。
“我天,这是个什么意思?”
“是在撒狗粮吗?我表示不够吃啊!”
“mmmp,我都快被虐死了!楼上的还没吃够。”.
小说推荐