《跑男之搞笑高富帅》第2098章 雷人的音译歌词

    [,net]
    “好像孙麒写出来了”一首歌播放完毕了，导演就问孙麒。
    “哈哈你写的都是什么鬼啊”邓钞他们过来围观，看见孙麒的音译歌曲后，都已经笑疯了。
    “呀马大叔与小舅舅哦哈哈”陈贺他们看了这句歌词的时候，都已经被累的不轻。
    “这是什么嘿，sb拉屎他不蹲，噗”李辰他们也都注意到了，简直要被雷哭了真的。
    “怎么了，星星这首歌的高潮部分，不就是这样吗”孙麒说完了，就自己试着唱一次“呀马大叔与小九九哦嘿，sb拉屎他不蹲，噗呜”
    所有人听孙麒这么神还原，都已经被雷到坐在地上。
    可孙麒却是没有停下来，反而是看着自己写的维塔斯星星这首歌的音译歌词，完整的给试唱一遍。
    “抛弃莫甘娜是西边，傻大娃，娃不弄死，两驱乌鲁低三慢死的，哑巴司令也聋，凉气屋冻物大巴嘎，低度那是低，我的米粒滴在谁家，你去我粮食地”孙麒看着歌词唱，还别说，虽然没有伴奏，但是唱的好像还差不多。
    “哈哈”只是，听歌的大伙，却是已经抱着肚子笑翻在地上。
    “凉的屋里掉个扒光，大款爹的靓，马莉的面子依然也卡，刀子撂，是你歇，脑子里是你大口地吼，吼的谁布利斯卡斯”
    “与你喝的那晚一宿，不呀不拉屎噶哈哈`”唱到这里的时候，哪怕是自己孙麒都被自己雷笑了。
    刚才写的时候，他自己不觉得，可是当写好了，自己看着音译歌词唱的时候，就觉得这些歌词太恶搞雷人了一点。
    笑了一下，孙麒就再次继续唱“呀马大叔与小舅舅唔嘿傻逼拉屎他不蹲，噗呜色狼上了电视也没知道噢耶大概拉屎的是他妈呀把屎冻硬｀ v”
    “啊哈哈”江依艳、霍诗艳她们已经笑出眼泪了。
    你不知道歌词，或许还不知道这有什么好笑的。
    可是当知道孙麒怎么写的歌词，你就知道孙麒这唱的有多么搞笑了。
    尤其是当节目播出的时候，节目组还插播了维塔斯的这首星星的v进来，这首歌的歌词，就用了孙麒写的这些中文音译歌词。
    观众们看了这歌词搭配上v的时候，顿时就被雷的拍掌大笑。
    这就是中文的强大，就没有什么歌词是中文翻译不出来的。
    但是，最让人佩服的还是孙麒的脑袋，这样的歌词都能写的出来厉害了。
    “这样的歌词，你到底是怎么想出来的”迪莉热芭已经笑出眼泪了。
    “我也不知道啊，刚才写的时候，我自己也没注意。”
    “写完之后才发现，这歌词，好像，呵呵”孙麒看着这些歌词，真的感觉有点奇葩了。
    “对了，导演，等下千万不能放我的英文歌曲知道吗”
    “不然经过跑男的这些家伙写音译歌词，我的歌曲就算是毁了。”孙麒害怕自己的歌曲会被糟蹋，就让导演不要放他的歌曲。
    “已经迟了。”郑垲他们都站起来，还说“就准你恶搞别人的歌曲，就不能让别人来恶搞你的歌曲了”
    “就是，太过分了吧，把维塔斯这首歌给恶搞成这样，马大叔与小舅舅。”
    “哈哈”陈贺说的这局经典歌词，再次引爆笑声。
    “那现在算是我们通过这游戏了吗”迪莉热芭笑着问道，是不是算他们通过这个游戏了呢
    “还不算，热芭你不是没有跟着唱吗”导演说的没错，刚才只是孙麒自己试着唱了一遍而已，根本就不算是他们两个人一起唱的。
    “那来吧，我们挑战”迪莉热芭刚才已经笑的差不多了，就打算挑战。
    “这样吧，你来唱高潮部分的，剩下的那些我来唱。”孙麒觉得高潮部分比较容易唱，就把简单的给迪莉热芭了。
    “我们也可以先挑战吧”李采哗问陈贺，为什么给孙麒先挑战。
    “是可以，但我们没有办歌词写出来啊。”陈贺看着他们手中的本子，歌词就没有写多少句。
    “孙麒先写，所以他就可以先挑战，对吗”蔡韶分问道。
    “是的，谁先写出来了，觉得有把握就可以挑战。”导演告诉她们就是这样。
    “那我们也快点写，不一定孙麒他们就能挑战成功了。”江依艳让邓钞快点写，还有机会的，不着急，稳一点这是可以的。
    孙麒他们很快就挑战，迪莉热芭配合起来也很默契。
    “噗哧”只是唱着唱着，迪莉热芭就忍不住想笑。
    看着这雷人的歌词，你根本就没有办法不笑。
    虽然觉得很雷人，但是迪莉热芭也还是笑着把这首给给唱完了。
    “孙麒、迪莉热芭挑战成功。”导演判定的结果，李辰他们都没有反对。
    “导演，这个环节简直就是给孙麒设定的呀，他可是音乐制作组人，这方面怎么可能难得到他嘛。”霍诗艳他们很郁闷。
    “所以啊，我们就选了俄语歌曲来为难孙麒，可没想到他连这个都能写出这么恶搞的歌词挑战任务。”导演也是非常无奈的。
    他就是考虑到孙麒是音乐制作人，是这方面的专业人士。
    这才选择了第一首比较难的俄语歌曲，但万万了诺好没想到，孙麒居然通过了。
    “接下来就是英语歌曲了，就看你们能不能挑战成功了。”导演这时候就播放了一首歌。
    听这歌曲的前奏，有点熟悉。
    “泥煤啊，还真放我的歌啊”孙麒和迪莉热芭通过之后，就担心自己的歌曲会被大家糟蹋了。
    “呵呵”当知道是孙麒的sugar的时候，邓钞他们也是有样学样，就用音译歌词吧，这样可以写搞笑点也没关系。
    有了刚才孙麒的例子，大家写的时候，也比较放开了写。
    不管你写的对不对，只要相近，而且恶搞就行了，对不对不重要。
    孙麒也很紧张，不知道他们会写成什么样的音译歌词来恶搞。
    要是写的太夸张，那他这首经典歌词，可就是真的砸了。。