休息完毕,剧组众人又开始了摆弄器材继续拍摄。
孙诚也指挥着几位工具人黑帮小弟各自站好位置。
这次开拍后,情况好了很多,大美媛被几个彪形大汉带到酒店套房后,把这种对未知的恐惧、无助、紧张表现得很好,包臀裙下两条光洁的长腿微微颤抖,清纯的脸上呼吸短促,那双满含恐惧的漂亮眸子让人倍感心疼,镜头也适时给了她脸部一个特写。
这个镜头很好,林东峻点了点头。
拍摄还在继续。这里用了两台摄影机,一台拍大美媛,一台跟着孙红镭扮演的还帮打手。
“老大,东西已经带来了!”孙红镭的这句韩语台词说的还像模像样的,看来对照着汉字读音练了不少遍。
走进其中一间套房的孙红镭用脚踢了踢挡在地上的死尸,回头还对望向这边的刘璐茜张嘴灿然一笑。
这个笑容很有种笑面虎的味道,配合着孙红镭的小眼镜,非常棒,镜头适时拉近。
林东峻点了点头,孙红镭的这个处理很好,比原版那个演员好多了。
已经暂时平静下来的大美媛看到对她森然一笑(她自己的理解)西装革领的黑帮打手,然后看到了孙红镭脚下鲜血满地,还在颤抖的尸体,顿时一阵反胃,含在口中的东西喷涌而出……
“把她带到那边去。”孙红镭面无表情走出来,随意指了指两个小弟。
“是,大哥!”
跟拍大美媛的摄影机跟着被扯过去的大美媛向前移动,“不要,求求你们,放过我……”大美媛嘶声祈求道。
“好了,停一下。”林东峻示意众人停下来,“摄影有没有问题?”
“没问题!”
“好,这个镜头过了,下个镜头准备!”因为这部电影涉及到韩语、日语、中文以及英语,有些演员语言方面只要能互相明白就行,后期肯定是要进行重新配音的,当然基本的嘴型要对的上,所以,这次并没有现场录音。
第一场戏只拍了几遍就过了,大家稍作休息后,又开始布置接下来的场景。
这个镜头是扮演高丽黑帮大佬的崔岷植从躺着几具尸体的房间出来,摄影机跟着戴着防护眼镜,一身银色高档西装,满脸血污的崔岷植走了出来。
这家伙刚刚施暴完毕,稍微有点气喘吁吁,深吸了一口气之后,这才用满是血污的双头摘下防护眼镜,随手扔在地摊上,大佬派头十足。
孙红镭很快拿出一瓶白酒,稍微弯着腰,给自家老大清洗双手,镜头也适时给了这个画面一个特写。
坐在对面被两位人高马大的黑帮小弟看守着的刘璐茜已经紧张到了极点,祈求的望着站在套房中央的两人。
从黑老大出场的这个画面,她已经知道自己今天遭了,这帮人杀人不眨眼啊……
“你们会说英语吗?”大美媛咽了咽唾液,声音有点发抖,眼神也畏畏缩缩的,不敢直视两人。
压下心头的紧张,继续道:“我还会说中文以及一点日语……”这句话用中文和日语说了两遍。
刘璐茜没有得到回应,因为这帮高丽黑帮只会说韩语。
林东峻示意了下另一台机器,摄影师比了个明白的手势,扛着摄影机给房间内的场景来了个大全景。
这个场景很有趣,对面唯一坐在椅子上的刘璐茜被四个精壮的黑衣男子围住,很明显处于弱势,可怜巴巴望着这边。
对面,高丽黑帮老大以及头号马仔两人刚刚一副坦然的洗完沾满鲜血的双头,看着熟悉的样子,已经是惯犯了。
“说吧!”崔岷植甩了甩已经用酒精洗干净的双手这才开口道。
“前台就她一个人,另一个小子被我们已经处理掉了!”孙红镭的这句韩语台词有点长,说的乱七八糟的,不过很明显两人之前对过台词了。
崔岷植一边擦手,一边接着问道:“她是谁?”
“不知道,这女人我第一次见到。她说她叫Lucy。”
“什么?”一边用毛巾擦着身上血迹的崔岷植问道。
这哥们把黑帮大佬的这幅杀人不眨眼以及挥洒自如的枭雄模样把握的很到位,
刘璐茜听到两人说道自己的名字,赶紧开口用英文道:“是,我是璐茜,Lucy……”
“卡,停一下!”林东峻喊道,“下午再拍摄这个镜头,大家休息一下,一会开饭……”
林东峻看了看镜头里的回放,几人的表现还可以,不过下午要补拍其中一个镜头。
实际上刚才林东峻发现了一个问题,这段时间以来,大美媛虽然进行了不少的枪械以及动作方面的训练,有空也随时在研究剧本,不过刚才的英语对白方面,还是有一点问题。
在东京的剧情她一直是说英文的,目前大美媛用英语进行日常的交流是没什么问题的,不过在表演中,断句以及轻重音方面刚才很明显出了点问题。
如果是简短的对白,她的情绪配合很到位,不过刚才长对白出来,她的对白和情绪已经分离了,虽说对白后期可以配音,不过口型和表情对不少就不好了。
所以,接下来还得想个办法才行。
一个上午完成了两个简单的镜头,这个进度还可以。
“崔先生,你刚才做的不错,下午继续保持就行。”林东峻用英语和崔岷植道。
“谢谢导演,有什么问题请及时告诉我!”这伙计英语基本的交流没什么问题,说完又鞠了个躬,林东峻已经习惯了。
刚开始还让崔岷植不用这么客气,不过这是人家的礼仪习惯,说了几遍人家依旧这样林东峻也就懒得管了。
和孙红镭打了个招呼之后,众人已经开始收拾设备了,林东峻又走向还在恢复情绪的大美媛。
“怎么样?媛媛,感觉怎么样?”
“我觉得还不错,刚才你喊停是不是有什么问题?”
“嗯,是有点问题,”林东峻点了点头,“刚才你有没有发现你说台词的时候和表情很不连贯?”
“啊,你也发现了?”大美媛有点不好意思,刚才要表现出在情绪紧张的情况下快速说英文台词,她有几处停顿了下,情绪有点脱离环境。
“嗯,你是第一次用英文演电影,有这个问题也在情理之中,一会吃完饭,在对下台词,联系一下……”
“嗯,好,一块去吃法吧!”
林东峻又提点了两句,不过感觉心里还是有点不放心。毕竟大美媛在电影中前期的戏份主要都是以英语为主,这样慢慢磨下去恐怕要超出进度。
不过很快他就想到了解决的办法,毕竟他已经好久没有想到系统这个bug了……
点验了一番系统包裹,自从《暧暧内含光》得了两座银熊之后,系统又奖励了两张卡片,一张导演能力提升卡,一张神级演技附体卡(使用后有效期一年),导演能力提升卡已经在菲姐开拍《爱有来生》时就给菲姐用了。
剩下的神级演技附体卡加上之前的三张演技增强卡(临时)、神级导演附体卡一张(使用后有效期一年),储备还算丰富。
考虑到下半年还要为大美媛拍一部文艺片,这次林东峻直接用了这张神级演技附体卡,也算是一步到位。
相信接下来拍摄时大美媛会有大大的惊喜。
小说推荐