《罗宾女孩儿波特[综英美]》65.遗产

    在达米安睡着之后, 哈莉又等了一会儿，才离开护理室，走出蝙蝠洞上楼，进入大宅主厅。
    现在天已经快亮了, 动荡的一夜被他们熬了过去, 此时芭芭拉姐姐已经离开韦恩大宅, 回到自己家中——不难想到，戈登警长和所有称职的警察们，一定也度过了一个同样难熬的夜晚。
    刚进主厅, 哈莉就听到了阿福爷爷和迪克哥哥的对话。
    “你不能让正义联盟举办葬礼, 理查德少爷。”
    不止迪克和提姆哥哥, 连哈莉都很吃惊, 她扶着门框，停住了脚步。
    听到阿福的话, 迪克哥哥不自觉地站了起来。他刚洗了澡, 头发还在滴水，白衬衫的肩头上都是水渍。
    “什么？我不明白, 阿福，尸体和制服都被超人带了回来……而且他们希望给布鲁斯和蝙蝠侠一个体面的纪念。”
    连伸缩人的妻子都有一个由几乎全部正义联盟成员参加的葬礼。*这是他们向英雄和家人致敬的方式。
    阿尔弗雷德的语调平淡, 但迪克能看出他眼里比自己更甚的悲伤。
    “你觉得这个……由正义联盟举办的蝙蝠侠葬礼，会是什么样的呢？”
    “一个承载着斗篷的空棺材开路？尾随着半英里长、穿着紧身衣制服和盔甲的队伍？”*
    “由超人第一个致辞，神奇女侠随后, 民众们自发举着蜡烛？”
    阿福闭了闭眼, 对迪克和提姆摇头, “不，别让他们夺走蝙蝠侠的一切……他的事业还未完成；这件制服、这个形象，是他留下的遗产……必须被传承下去。”
    他抬头，从迪克看到提姆，“你们明白吗？”
    “我明白……”迪克沉默许久后，才轻声回答，“你说的是对的……我会告诉正义联盟，他们会照做的。”
    *************
    蝙蝠侠不能有葬礼，布鲁斯叔叔……实际上也不能……至少在“蝙蝠侠已死”这条新闻正甚嚣尘上之时。
    但他可以有一个由最亲近之人参加的、简单的下葬仪式。
    这是一个萧瑟的冬日，树叶都落光了。韦恩家族墓地上，哈莉穿着纯黑色的大衣，推着达米安的轮椅，看着这些被阿福爷爷允许参加葬礼的零星成员——有脱了制服的克拉克和戴安娜，以及奥利弗·奎恩和妻子黛娜，还有扎塔娜。*
    这就是正义联盟内部可以参加的所有人了。
    越少人知道，事态就越方便控制，哈莉懂的。
    致辞的人也只有迪克哥哥。达米安并不想说话，没人强迫他。
    “蝙蝠侠没有死，”迪克缓缓开口，没有准备任何讲稿，在冷冽的寒风中轻轻呼出一朵朵白气，“我这么说，并不是作为什么虚伪的“精神动员”——那种，‘他的精神依然活在我们中间’的调调，我没有那么多愁善感。”
    “我想表达的意思是——这个世界，不能通过葬礼，明确他的死亡。”
    “普通民众中的大多数人，甚至不知道蝙蝠侠是人类——因为他几乎无所不能的神秘力量，他们把他看作吸血鬼、恶魔、幽灵——我们都知道这些传言。”
    “这是为止努力多年而营造的敬畏和恐惧，是他的遗产，必须受到尊重，我们必须保持住他的这种无形的成果。”
    “公开承认蝙蝠侠死亡，是在动摇他所铸就的一切。”
    “对于罪犯、怪物们以及那些致力于邪恶的人，蝙蝠侠必须永生不死，必须让他们知道——他从未远离。”
    蝙蝠侠永远活着。
    迪克哥哥的话，让哈莉攥紧了手中的轮椅扶手，而轮椅上的达米安眼睛直视前方，背影挺直。
    所有脱了制服的几位英雄，都神情悲切；所有布鲁斯叔叔的家人，在此刻都没有哭。
    他们需要保持呼吸，需要坚强。
    **************
    之后的几天，当达米安在床上干躺着，而哈莉在杰森哥哥的帮助下连夜不停地研究哥谭罪犯档案时——很多事情发生了。
    首先，迪克和提姆哥哥确认了布鲁斯叔叔的尸体是仿冒品——一个达克赛德制造的克隆产物。
    所以这具尸体通过了超人超级视力的DNA检查。
    迪克之所以能发现，是因为某天他忽然又一度陷入不能缓解的悲痛，冲动之下和几个哥谭英雄私自运走了这具尸体，潜入刺客联盟，将尸体投入了拉撒路之池。
    “既然雷肖古这种垃圾都能通过池子不断重生，为什么布鲁斯不能有第二次机会！”这是他的理由。
    但从池水中站起的布鲁斯极度反常，开始疯狂攻击迪克他们，招招致命，虽然池水的确会让人疯狂，但迪克了解布鲁斯，他绝对不会如此夸张。
    “这不是布鲁斯……”迪克确认。
    正义联盟随后通过研究，认为真正的布鲁斯受到了一种叫“欧米茄效应”的影响，穿越了时空，可能正迷失在时间里。
    同时，提姆坚持认为布鲁斯在过去留下了线索，而他要去寻找，哪怕跑遍全球。
    之后，他出发去了欧洲各个国家，寻找着哈莉他们不明白的踪迹。
    哥谭的夜晚就这样留给了迪克和芭芭拉领导的暂时性义警联盟——以及半吊子“罗宾”哈莉。
    达米安即使恢复得再快，也不可能马上爬起来，只能默默接受哈莉接过罗宾披风的现实。
    他有很听话地吃药，接受检查，这让莱斯利医生十分吃惊，能看出他想快点儿好起来的努力。
    提姆哥哥在临走之前，在被哈莉一眼看上的、自己曾经制服的基础上，为她设计了崭新的、更加合身的制服——当然不可能是裙子，也不会是迪克的第一套露腿小短裤。
    而是类似红罗宾制服，从上到下包的严严实实的——这年头罪犯们的化学攻击不能不防，皮肤要尽量地避免暴露。
    同时，在兼顾了活动范围的基础上，更为关节和胸口处增添了加厚的护甲。
    披风还是必须要的——不论哈莉怎么抗议这太浮夸——它能挡子弹。
    制服总体依然红绿配色，但色调更暗一些，材料也是最新的凯夫拉技术。
    随身的武器短棍采取了捆在双腿外侧的设计，一边一只，也能在需要时合起来组成长棍；其中一头有机关，能冒出利刃。*
    病床上的达米安也没闲着，他给哈莉设计了最新的弓箭，自认为绝对比绿箭侠的先进。虽然哈莉说很可能不会使用，因为武器太多反而不方便，但达米安依旧照图纸做出了实物。