“已经接见过几个了?”允伸伸懒腰说道。丫丫电子书 www.shuyaya.cc更新最快
“陛下,已经接见过六个外番的使者了,还有五个。”傅安回答。
“还有五个?”允看了看外面已经高高升起的月亮,有心将剩下的这五个使者推到明日接见,但想想觉得明日还有明日的事情,还是说道:“宣下一国使者觐见。”
“让卡斯蒂利亚的使者觐见。”傅安吩咐门口守着的通译,待他退下后,转过头来对允说道:“陛下,之后是卡斯蒂利亚这个国家的使者拜见陛下。”
“卡斯蒂利亚?”允一听就觉得这个国家的名字画风都与之前的不一样,出言问道:“这一国来自何处,你知晓多少?”
“陛下,这一国是这十一国中距离撒马尔罕国最远的国家,也是距离大明最远的国家。”
“这一国位于欧洲,并且在欧洲中也是很靠西的国家;但这一国现在实力很强,所占之地已经靠近了奥斯曼国,因与奥斯曼敌对所以派两人出使撒马尔罕国,后又跟随帖木儿来到伊吾,帖木儿战败后被大明俘虏。”傅安介绍到。
“位于欧洲?这俩个使者的头发与眼睛是什么颜色的?”听到傅安的介绍,允顿时好奇起来,询问道。
‘来自欧洲国家的使者,会是哪一国?’他同时思考到。他自从来到大明还从来没有见过来自欧洲的人,很想知道这到底是来自哪个国家。
欧洲国家的人的头发是富有变化的。其它国家的人的头发基本上都是黑色,顶多略微浅一些,但欧洲人的头发可能是红色,可能是黄色,可能是棕色,也可能是淡金近似于白色。
同样,欧洲人的眼睛也拥有多种色彩,从浅蓝色、深蓝色、绿色、棕色到黑色都有。
当然,现代因为染发和美瞳,使得其他民族的人也能拥有色彩斑斓的头发和瞳孔。但在这个年代,通过头发和瞳孔的颜色还是能很简单的区分出欧洲人,甚至能够判断具体来自哪国。
听了允的问话,傅安一时愣住了。因为允对于番国一向比较在意,所以他提前对这十一个国家的基本情况和使者的出使使命有所准备。但他实在没有料到,允会问这样一个问题。“陛下,其主使之人的头发是棕黄色的,副使的头发是棕黑色的,至于眼睛的颜色,请恕臣并未注意过。”傅安过了一会儿说道。
允也意识到自己提出的问题唐突了:头发还罢了,有谁显得没事会注意别人的眼睛颜色?出言道:“朕只不过是随口一问,勿需挂怀。”
不过他心里思考起来:“棕黄色的头发与棕黑色的头发,大概都是混血吧?欧洲各国的贵族经常互相联姻,这不奇怪。但这就没法判断到底是来自哪里了。”
他正想着,两个使者已经在侍者的带领下走进来。侍者走到傅安面前轻声说了句什么,傅安听了眉头紧锁,走到仍在思索的允身旁轻声说道:“陛下,”
“何事?”允回过神来,问道。
“陛下,适才这两位来自卡斯蒂利亚的使者对侍者说,他们只对主下跪,不对世俗的君主下跪,希望陛下准许他们不跪。在他们国内面见国君的时候他们都是行三鞠躬礼,愿对陛下行五鞠躬,以示陛下的地位在其国国君之上。”
按照中华召见外番使者的传统惯例,都是在召见前三天由礼部等衙门的官员对将面圣的使者进行培训,让他们学会面见皇帝的礼仪。但这次接见他们允是忽然决定的,根本没有时间进行训练,负责这项差事的人只能在召见前叮嘱他们大体上该怎么做。前五个使者都答应了,但卡斯蒂利亚的这两个使者拒绝下跪。
侍者不知所措,只能暂且让他们等在门外,自己则进去汇报。
“陛下,绝不能准许他们如此行礼!”陈继马上说道:“陛下乃是天下之主,岂能容许外番之使者仅仅行鞠躬礼?”徐晖祖也如是说道,并且表现的义愤填膺。
“不下跪么?”允笑了笑,说道:“傅安。”
“臣在。”
“你在撒马尔罕国八年多,天方教徒对世俗的君主一般情况下也不下跪吧。”
“是,陛下。”
“但是他们在拜见所谓的主的时候会下跪,并且一跪就是很长时间,一直跪着。”
“朕知晓十字教也一样。并且他们不仅是面对所谓的主会下跪,面对所谓的主的代言人,也就是十字教的教皇也会下跪。”
“对神权的首领下跪,与对世俗政权的首领下跪有多大区别?”允最后说道。
傅安低着头没有答话。他摸不清允到底是什么意思,生怕说错话。陈继与徐晖祖也有些迷糊,没有说话。
“传朕的旨意,告诉来自卡斯蒂利亚的这两个使者,朕知道他们不仅在面对所谓的主的时候会下跪,在面对主的代言人的时候会下跪,在一些特殊情形下,对自己效忠的君主也会下跪。朕不强求完全依照大明的礼仪,但面见朕的时候必须下跪!”允说道。
下跪是一种落后的习俗么?或许吧,但既然他们面对神权的时候下跪,面对大明的皇帝也必须下跪!
侍者答应一声,赶忙出去传旨。
允捧起一本书,对身旁的人笑道:“估计这两个人会争论很久,朕先拿一本书看一看。你们若是有想看的书,这要朕这里有,也可以借给你们看。”
……
……
“必须下跪?你们明国的皇帝是这样说的?”克拉维约问道。
“大明的皇帝陛下亲口这样说的。”侍者回答。
“这,不行,绝对不行,咱们绝对不能对一个世俗的国家君主下跪!”吉哈诺马上用卡斯蒂利亚语大声喊道。
克拉维约转过头来看向他,注意到明国的侍者已经离开了他们身旁,也用卡斯蒂利亚语说道:“阿隆索,可是,如果不下跪的话,恐怕就见不到明国的皇帝了。”
“那也不行!绝对不能对他下跪!”吉哈诺大声喊道:“哥泽来滋,你难道是想对明国的皇帝下跪!如果你对他下跪,回国后我一定会告诉国王陛下。”
“可是。”克拉维约非常纠结。他当然也不想下跪,但是看现在的情形,不下跪是见不到明国的皇帝的,而他很想见到明国的皇帝。
他想来想去想到一个折中的办法:“尊敬的明国官员,你可否对皇帝说,我们面见他的时候行单膝跪礼?”一般情况下,当下位贵族对上位贵族宣誓效忠的时候都是行单膝跪礼。他们虽然没有效忠大明的意思,但勉强可以对世俗的君主行这个礼仪,所以提出。
侍者赶忙跑进去向允奏报。不一会儿他带着一脸遗憾的神情返回,对他说道:“不行,皇帝陛下要求你们必须行双膝跪礼,如同拜见教皇一般。”他随即又解释道:“这里的教皇,指的就是十字教地位最高的人,papa。”
“papa?”撒马尔罕重复了一遍,脸上显露出震惊之色。不仅是他,吉哈诺脸上的表情也十分精彩。
一个东方国家的国君知道十字教这不奇怪。毕竟他们之前与傅安在一起待了很久,也与他聊到过十字教。可是用拉丁语的发音念出papa就太让他们惊讶了。他们从未与傅安说起过十字教的最高领袖的拉丁语读音,而是用大食人常用的不带贬义的称呼告诉傅安。
‘明国的皇帝怎么会知道这个词?难道当年马可波罗来到东方的时候留下了什么记载?’
不过虽然他们对于明国的皇帝知晓papa这个词很惊讶,但吉哈诺仍然拒绝让步。“不论如何,既然明国的皇帝坚决要求行双膝跪礼,咱们不能去面见,走吧回去!”吉哈诺说道。
可克拉维约却抓住了他的胳膊。“你是什么意思!”吉哈诺问。
“阿隆索,咱们还是亲自面见一番明国的皇帝比较好。”克拉维约说道:“如果不能面见明国的皇帝,卡斯蒂利亚不被承认是明国的番属,咱们很可能就此被驱逐出境,不能去明国本土繁华的地方看一看了。”
“这还罢了,撒马尔罕城已经是非常繁华的城市,明国的都城即使比撒马尔罕城更加繁华,也不会超出太多。”
“但是我忽然觉得,面见明国的皇帝一番,会有一些出乎预料的收获。”
“因为他知道papa这个词?”
“对,因为他知道papa这个词。”
吉哈诺站在原地,天人交战一番,最后说道:“算了,我就和你一起去面见明国的皇帝,违背主的教诲。”他一边说着,不由得在身前划了一个十字。
小说推荐
- 一人之下之道宗
- 叶道宗穿越一人之下世界,获得上古炼器术,从此他牛逼了 什么?宝宝身世是个迷?她谁也不告诉 mmp,叶道宗把宝宝按在地上摩擦了一万次,宝宝受不了,终于招了她的身世之谜 什么?甲申之战也是个迷 mmp,叶道宗挖坟掘骨,拘了那些强者魂魄一顿胖揍,谜底分分钟被他揭开 这个世界没有我叶道宗办不到的事,如果有,
- 明教唱本连载
- 最新章:第六十三章:甲申前夕(四)
- 天姿
- 一囚笼皇帝,一威名远扬将军,一女子。帝国千年的繁荣,百年的衰败,正处低谷,能否重现昔日荣光(本故事及人物纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿模仿
- 天朝明宗连载
- 最新章:夺权权
- 天下第一剑
- 世上绝没有一个少女能抵挡江枫的武侠宗师最新鼎力大作,必看仙侠小说
- 武侠宗师连载
- 最新章:148 观道藏,临摹天地宇宙!【求自动,求订阅】
- 天下剑宗
- 传闻,江湖之中流传着十大名剑,得其一者则可笑傲江湖,得其十者则可得天下,凡是有名剑出世,便是掀起一片腥风血雨—剑宗之中,饱受嘲讽的李奇锋,在偶然情况之下,武道修为突破,更是得到了十大名剑之首渊虹,从此剑道修为一日千里,自创剑法招式,斩宿敌
- 孤月浪中翻连载
- 最新章:第0001章沉默的少年
- 系统之天下第一宗
- 苏叶魂穿异世成为最落魄宗门的宗主,天赋平平,修为平平。不过好在有一个强悍的师妹“师兄师兄,有宗门打上门来,要吞并我宗道统,怎么办“师妹莫急,速速服下这颗丹药教教他做人“可人家点名挑战的就是师兄“啥?待我做完任务兑换神兵,打上他的山门
- s半山老人
- 最新章:第十章 自信!
- 强宗
- 吾一朝悟得九天屠龙术,可化为真龙动于九天,屠尽天下伪龙。今得时而出,创我宗派,名曰强宗 有其悟性入我强宗者,可咸鱼翻身、以弱胜强 合于大道,则我者尊。知我者稀,则我者贵 大丈夫生于世间间,当戴三尺剑立不世之功,得世间至强,为世间至尊。悠游一世、逍遥如风
- 圣人不死天下不安连载
- 最新章:六道轮回、进化之路
- 武侠:剑神燕十三
- 穿越综武,成为夺命剑客燕十三。天下剑宗最新鼎力大作,年度必看仙侠小说
- 天下剑宗连载
- 最新章:第三十二章 千军万马亦斩t之!
- 秦时明月之墨狩天下
- header
- 御风九天
- 最新章:正文 第44章 ‘三六’何解?
- 明扬天下
- 崇祯十六年,一个真正的乱世:如雨的马蹄,如雷的呐喊,如注的热血。中原慈母的白发,江南春闺的遥望,湖湘稚儿的夜哭。故乡柳荫下的诀别,将军圆睁的怒目,猎猎于朔风中的军旗。一阵烟尘又一阵的烟尘,华夏大地在鞑子的铁蹄下颤栗不止 秦牧手提巨阙剑,身后是一面黑色的“秦”字大旗,黑得深沉,黑得冷酷,黑得神秘,黑得
- 何昊远连载
- 最新章:新书《逐鹿南北朝》